Une voix. Toutes les langues.
En direct.
Waavoo transcrit et traduit vos conférences en temps réel, directement sur le téléphone de chaque participant ou sur tout écran de projection. Pour les universités, les événements internationaux et les diffusions hybrides, sans application, sans casque, sans cabine d'interprète.
Une surface de lecture,
pensée pour la salle.
Le public suit la séance sur son téléphone ou sur l’écran de la salle : les sous-titres ou la traduction, en direct, avec une typographie et un contraste réglés pour la lecture à distance.
Le côté audience, enfin traité comme le produit.
- Rejoindre en scannant le QR code affiché dans la salle, ou par un lien : sans application ni compte.
- Lire à sa façon, sur son téléphone : cinq thèmes dont « Haut contraste », texte de 24 à 150 px, interligne réglable. L’estompage des lignes précédentes se désactive.
- Projeter en grand : le mode projection n’affiche que la parole, et une touche rappelle le QR code pour les retardataires.
- Accessible : conçu selon les critères WCAG 2.1 AAA pertinents. En savoir plus : nos sous-titres pour les personnes sourdes et malentendantes.
Trois publics,
une mission.
Conçu pour les événements et l’enseignement supérieur, pas pour les réunions d’entreprise : là où écouter ne suffit plus.
- Pour les conférencesTraduction de conférence
Mettez chaque siège au premier rang.
Aucun casque à distribuer : un lien suffit. Chaque participant suit la traduction sur l’appareil qu’il tient déjà.
- Pour les universitésCours à l’université
Le cours, lisible par tout l’amphithéâtre.
Sous-titres pour les étudiants sourds et malentendants, ou traduction pour les cohortes internationales, pendant que l’enseignant parle normalement. L’audio n’est jamais enregistré.
- Pour l’accessibilitéPersonnes sourdes et malentendantes
Lire ce qui se dit, à sa façon.
Des sous-titres en direct que chacun règle sur son écran : taille du texte, thème, interligne. Un complément à la langue des signes, pas un substitut.
Amenez Waavoo
dans votre salle.
Parlez-nous de votre événement ou de votre programme : taille de l'auditorium, langues nécessaires, dates. Nous revenons vers vous sous un jour ou deux.